Et puis, sur le devant de la scène,
il y a les chanteurs : Cheikh, alias Chico. Le jeune vocaliste
compose, écrit et s'exprime au travers de la variété
des langues nationales : puular, wolof, hassaniya et français.
Enfin, il y a Djoba, la talentueuse chanteuse douée d'une
voix exceptionnelle et originale.
M'Beuguel Africa est une formation
qui résiste à l'épreuve du temps et fait
désormais partie du paysage musical mauritanien. La musique
du groupe cherche à établir une fusion d'influences
diverses : afro-jazz, reggae, world music, sans oublier les racines
de la musique traditionnelle mauritanienne. Les thèmes
de leurs chansons expriment les préoccupations de la jeunesse
: sida, paix dans le monde, mariages forcés, talibés…
La gravité de ces problèmes n'empêche nullement
leur musique d'être aussi joyeuse, swingante et festive
que possible.